diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 739d438..34bd6ef 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -72,7 +72,7 @@ src/pages/FeatureName/
 
 - 页面入口组件统一命名为 `Index`，通过 `export default function Index()` 导出
 - Hook 负责所有状态管理和业务逻辑，通过返回值暴露给页面
-- 子组件可以独立调用 `useI18n`、`useSnackbar` 等全局 Hook
+- 子组件可以独立调用 `useI18n` 等全局 Hook
 - 当 `index.tsx` 超过 150 行时，必须拆分为 UI + Hook 模式
 - 复杂页面可增加 `contexts/`、`hooks/`、`components/` 子目录
 
@@ -92,7 +92,7 @@ src/pages/FeatureName/
 
 **浏览器兼容**: 优先使用 `wxt/browser` 导出的 `browser` 对象，而非原生 `chrome` API。
 
-**代码分割**: `wxt.config.ts` 通过 `manualChunksForHtmlOnly()` 自动分组依赖（vendor-react、vendor-i18n、vendor-qr 等），无需手动配置。
+**代码分割**: `wxt.config.ts` 通过 `manualChunksForHtmlOnly()` 自动分组依赖（vendor-react、vendor-qr、vendor-dnd 等），无需手动配置。
 
 ## 测试环境
 
@@ -100,35 +100,37 @@ src/pages/FeatureName/
 - 全局变量: `vitest/globals` (describe, it, expect 等无需导入)
 - Setup 文件: `vitest.setup.ts` 自动 mock:
   - `chrome.*` / `browser.*` API (storage, tabs, runtime, cookies 等)
-  - `react-i18next` (返回 key 作为翻译)
-  - `@/utils/useLazyTranslation` (返回 `ns:key` 格式翻译)
+  - `@/utils/chromeI18n` (从 `public/_locales/zh/messages.json` 加载真实翻译)
   - `window.matchMedia`
 - 测试文件命名: `__tests__/*.test.{ts,tsx}` 或 `*.test.{ts,tsx}`
 - Mock 模式: 使用 `vi.mock()` 进行模块级 mock，避免在测试文件中重复 mock 代码
 - 测试工具: `@testing-library/react` + `@testing-library/user-event` 进行组件测试
 
-## i18n
+## i18n (chrome.i18n)
 
-- 命名空间: `common` (默认), `features`
-- 翻译键格式: `namespace:key` (如 `features:timestamp.title`)
-- 语言: `zh` (默认), `en`
-- 翻译文件结构:
-  - `i18n/locales/{zh,en}/common.json` - 全局通用翻译
-  - `i18n/locales/{zh,en}/features.json` - 功能模块标题和描述
-  - `i18n/locales/{zh,en}/{功能名}.json` - 各功能独立翻译（如 timestamp.json, storageCleaner.json 等）
-- 添加新翻译: 编辑 `i18n/locales/{zh,en}/{common,features}.json` 及对应功能独立 JSON
-- 使用 `useLazyTranslation` hook 加载功能独立翻译，返回 `ns:key` 格式
-- 回退策略: 当翻译 key 在目标语言缺失时，回退到默认语言 `zh`；若默认语言也缺失，返回占位格式 `namespace:key` 并在开发模式下记录 warning
+项目使用 Chrome 扩展标准的 `chrome.i18n` API 进行本地化，通过 `src/utils/chromeI18n.ts` 提供类型安全的 React Hook 包装。
+
+- **翻译文件**: `public/_locales/{zh,en}/messages.json`（Chrome 扩展标准格式）
+- **默认语言**: `zh`（在 `wxt.config.ts` 的 `manifest.default_locale` 中配置）
+- **使用方式**: `import { useI18n } from '@/utils/chromeI18n'`
+- **翻译键格式**:
+  - 直接 key: `t('dashboard_title')` → 查找 `dashboard_title`
+  - 命名空间格式（兼容旧用法）: `t('common:buttons.search')` → 查找 `common_buttons_search`
+  - 带命名空间参数: `useI18n(['common', 'features'])`，会自动尝试 `common_key`、`features_key`
+- **占位符支持**: `t('router_notFoundDescription', { entryPointType: 'popup' })`
+- **Hook 返回值**: `{ t, i18n: { language, changeLanguage }, isLoaded }`
+- **回退策略**: 当翻译 key 未命中时，返回 key 本身（开发模式下在控制台记录 warning）
+- **限制**: `chrome.i18n` 无法动态切换语言，语言跟随浏览器设置，切换后需刷新页面
 
 ## 新功能开发清单
 
 1. 在 `src/types/storage.d.ts` 添加 `PageType` 联合类型
 2. 在 `src/config/features.tsx` 的 `FEATURES` 数组添加配置（指定 key、翻译键、图标、三种渲染模式的组件）
 3. 在 `src/pages/` 创建页面组件 (懒加载)：
-   - `index.tsx` — UI 组件，使用 `useLazyTranslation` 获取翻译
+   - `index.tsx` — UI 组件，使用 `useI18n` 获取翻译
    - `useFeatureName.ts` — 业务逻辑 Hook
    - `constants.ts` — 常量（可选）
-4. 在 `i18n/locales/{zh,en}/features.json` 添加翻译（复杂功能可新建独立 JSON）
+4. 在 `public/_locales/zh/messages.json`（及 `en/messages.json`）添加翻译
 5. 如需新权限，更新 `wxt.config.ts` 的 `manifest.permissions`
 6. 添加对应的单元测试
 
diff --git a/i18n/README.md b/i18n/README.md
deleted file mode 100644
index dcaa52b..0000000
--- a/i18n/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-# i18n/
-
-国际化资源目录，管理多语言翻译和 i18next 初始化配置。
-
-## 目录结构
-
-```
-i18n/
-├── index.ts                    # i18next 初始化配置
-└── locales/
-    ├── zh/                     # 中文翻译（默认语言）
-    │   ├── common.json         # 通用文案
-    │   ├── features.json       # 功能模块标题和描述
-    │   ├── timestamp.json      # 时间戳工具翻译
-    │   ├── storageCleaner.json # 存储清理工具翻译
-    │   ├── qrCode.json         # 二维码工具翻译
-    │   ├── textStatistics.json # 文本统计工具翻译
-    │   ├── jwt.json            # JWT 工具翻译
-    │   ├── jsonDiff.json       # JSON 差异工具翻译
-    │   ├── jsonFormat.json     # JSON 格式化工具翻译
-    │   ├── base64Converter.json
-    │   ├── markdownToHtml.json
-    │   ├── htmlToMarkdown.json
-    │   └── rightClickRestorer.json
-    └── en/                     # 英文翻译（结构同上）
-        └── ...
-```
-
-## index.ts
-
-i18next 初始化配置：
-
-- 同步加载 `common` 和 `features` 核心命名空间
-- 自定义 `chromeStorage` 语言检测器，从 Chrome Storage 读取语言偏好
-- `normalizeLanguage()` 将任意语言标识归一化为 `zh` 或 `en`
-- 语言变更时同步更新 Day.js 本地化和 localStorage 快照
-
-## 翻译键格式
-
-- 命名空间：`common`（默认）、`features`、各功能独立命名空间
-- 键格式：`namespace:key`（如 `features:timestamp.title`、`timestamp:unitMs`）
-
-## 使用方式
-
-```tsx
-// 页面组件 — 懒加载翻译
-import { useLazyTranslation } from '@/utils/useLazyTranslation';
-const { t } = useLazyTranslation('timestamp');
-t('timestamp:title');
-
-// 全局组件 — 直接使用
-import { useTranslation } from 'react-i18next';
-const { t } = useTranslation(['common', 'features']);
-t('common:settings');
-```
-
-## 添加新翻译
-
-1. 在 `locales/{zh,en}/features.json` 添加功能标题和描述
-2. 创建 `locales/{zh,en}/{功能名}.json` 添加功能专属翻译
-3. 在 `utils/useLazyTranslation.ts` 的 `localeModules` 中注册新命名空间